وش معنى امبوستر بالعربي وكيف تكتب

وش معنى امبوستر بالعربي وكيف تكتب هذه الكلمة التي أصبحت متداولة في مواقع التواصل الاجتماعي إلى حد بعيد، مما جعل رواد هذه المواقع يرغبون بالتعرف على معناها وطريقة كتابتها الصحيحة، ولهذا يهتم موقع مقالاتي بتوضيح معنى كلمة امبوستر بالعربي، كما سيتم طرح أمثلة عليها بالتفصيل.

وش معنى امبوستر بالعربي

إن كلمة امبوستر باللغة العربية تعني الخداع أو المحتال أو النصاب أو الدجال أو أفاك، أما في اللغة الإنجليزية فمعناها A person who makes deceitful pretenses – [synonyms]: fake, faker, fraud, impostor, pretender، ويختلف معنى هذه الكلمة من جملة لأخرى، وذلك تبعًا لموقعها في الجملة، وتستخدم كلمة امبوستر في كل من المملكة المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية، باختلاف بسيط في طريقة النطق، حيث إنها تفخم في اللهجة البريطانية أكثر من اللهجة الأمريكية.

شاهد أيضًا: ما معنى كلمة Leap بالعربية

كيف تكتب كلمة امبوستر بالانجليزي

تكتب كلمة امبوستر باللغة الإنجليزية “imposter” أو “Impostor”، ويكتب الجمع منها بالشكل الآتي: “imposters” أو “Impostors”، علمًا بأن كلمة امبوستر مشتقة من الكلمة الإنجليزية “Impost” التي لها معاني مختلفة عن معنى كلمة امبوستر، ومن هذه المعاني: مكس، ضريبة، رأس العمود، مرتكز القوس.

شاهد أيضًا: ما معنى كلمة باشا في اللغة العربية

امثلة على كلمة امبوستر

يتمثل فيما يلي مجموعة من الأمثلة الوارد فيها كلمة امبوستر، مع الترجمة الخاصة بكل منها، وذلك وفق الآتي:

• The name on the impostor account: الاسم موجود على الحساب الاحتيالي.
• She’s some other woman, She’s an impostor: هذه امرأة أخرى، إنها محتالة.
• Beware of imposter rules: انتبه إلى القواعد المخادعة.
• Stop imposters: إيقاف منتحلي الشخصية.

وفي الختام؛ يكون قد تم التعرف على وش معنى امبوستر بالعربي وكيف تكتب بالعربي، كما تم التعرف على كيفية كتابتها باللغة الإنجليزية تفصيلًا.